maanantai 24. elokuuta 2015

Häpeällistä!!

Viimeisin päivitys alkuvuodesta!
No eiköhän tämä tästä pikku hiljaa taas virkisty, sillä... Torstai aamuna lähdetään nauttimaan vihreän saaren tarjonnasta!
Joten ensi viikolla sitten jotain uutta!


torstai 12. maaliskuuta 2015

Matkatessasi irlannissa, jos satut sairastumaan..

Irlanti (kela.fi)

Tämä informaatio on tarkoitettu avuksi matkailijalle mahdollisessa sairaustapauksessa. Näin voit varautua sairastumiseen sekä löytää edelleen oikeaa ja ajantasaista tietoa kohdemaan sairausvakuutuslaitokselta ja muilta kansallisilta toimijoilta. Kela ei voi vaikuttaa siihen, minkälaista sairaanhoitoa ja millä kustannuksilla toisessa valtiossa saa eurooppalaisella sairaanhoitokortilla.

Terveydenhuolto ja sairaanhoito

Hätätilanteissa saat apua soittamalla numeroon 112 tai 999.
Health Service Executive – HSE vastaa Irlannin julkista sairausvakuutusta ja terveydenhuoltoa koskeviin kysymyksiin infonumerossa 1850 24 1850 (Irlannista soitettaessa) maanantaista lauantaihin klo 8-20. HSE:n internetsivulla on palvelu, jossa voi kartan avulla etsiä paikallisten yleislääkäreiden, terveyskeskusten, sairaaloiden, hammaslääkäreiden ja apteekkien yhteystiedot.

Lääkäri

Hakeudu yleislääkärille (general practitioner, GP), jolla on sopimus Primary Care Reimbursement Servicen kanssa (useimmilla lääkäreillä on PCRS-sopimus). Lisätietoja ja yleislääkäreiden yhteystiedot saat joko yllä mainitusta karttapalvelusta tai paikallisista terveystoimistoista (Local Health Offices). Yleislääkäreillä on tietyt vastaanottoajat, jotka vaihtelevat lääkäreittäin. Jos tarvitset hoitoa vastaanottoajan ulkopuolella, saat alueellasi päivystävän lääkärin yhteystiedot esimerkiksi lääkäreiden puhelinvastaajien tiedotteesta. Päivystäviä lääkäreitä löytyy myös HSE:n verkkosivuilta kohdasta "Out of Hours Services".
Vastaanotolla voit vielä varmistaa lääkäriltä, kuuluuko hän PCRS-järjestelmään, ja ilmoittaa, että haluaisit hoitoa EU-säädösten mukaan. Näytä eurooppalainen sairaanhoitokorttisi ja henkilötodistus. Hoito on näin maksutonta.
Erikoislääkärille pääsee yleislääkärin lähetteellä. Jos yleislääkäri kirjoittaa lähetteen, pyydä, että haluat saada erikoislääkärin hoitoa julkisen terveydenhuollon potilaana. Tällöin hoito on maksutonta.
Irlannissa monilla erikoislääkäreillä on sekä yksityisen että julkisen puolen potilaita. Jos sinut hoidetaan yksityispotilaana, maksat Irlannissa hoidon kokonaan itse. Yksityispotilaana voit mennä erikoislääkärille ilman yleislääkärin lähetettä, mutta hoito on maksettava itse.
Kiireellistä hammashoitoa kivun lievittämiseksi tai hammasproteesin korjaamiseksi saa paikallisen Health Officen PCRS-sopimushammaslääkäreiden vastaanotolla. Muuta välttämättömästä syystä tarvittavaa hoitoa saa myös Health Officen hammasklinikalta. Eurooppalainen sairaanhoitokortti ja henkilötodistus on esitettävä. Kiireellisissä tapauksissa onkin syytä varmistaa etukäteen, että valitsemassasi hammaslääkärissä saa hoitoa EU-säädösten mukaan. Paikallisesta Health Officesta tai terveyskeskuksesta voi kysyä sopimushammaslääkäreiden ja -klinikoiden yhteystietoja.
Lisäksi tiettyjä kuuloon ja näköön liittyviä välttämättömiä terveyspalveluja on mahdollista saada maksutta eurooppalaisella sairaanhoitokortilla. Lisätietoja näistä palveluista saa paikallisesta Health Officesta.

Lääkkeet

Jos PCRS:n sopimuslääkäri määrää sinulle reseptilääkkeitä erityislomakkeella, saat lääkkeen apteekista (pharmacy tai chemist's shop) maksutta. Kaikkia lääkkeitä ei kuitenkaan saa ilmaiseksi.

Sairaalahoito

PCRS-järjestelmään kuuluvan yleis- tai erikoislääkärin tulee ohjata sinut lähetteellä sairaalahoitoon. Tällöin avo- tai laitoshoito sairaalassa julkisen puolen potilaana on maksutonta. Mikäli sinua hoidetaan yksityisen tai osaksi yksityisen puolen potilaana, on hoito maksullista. Jos tarvitset kiireellisesti sairaalahoitoa, voit mennä julkisen sairaalan ensiapuyksikköön (Accident and Emergency unit). Kun näytät eurooppalaisen sairaanhoitokorttisi ja henkilötodistuksesi, saat hoidon maksutta.

Sairaankuljetus

Ambulanssikuljetus hätätapauksien yhteydessä on ilmaista.

Jos joudut maksamaan kaikki kustannukset itse

Jos joudut maksamaan täyden hinnan sellaisesta paikallisen julkisen terveydenhuollon hoidosta, josta olisi kuulunut saada korvaus eurooppalaisella sairaanhoitokortilla, voit hakea korvauksia jälkikäteen. Korvausta voit hakea joko kohdemaan sairausvakuutuslaitoksesta tai Kelasta lomakkeella SV 128.


Sivu päivitetty 19.10.2012

torstai 5. helmikuuta 2015

Tunnetko Irlanniin kansalliskoirat? Irlanninterrieri

Tekstit ja kuvat lainattu Suomnen Irlanninterrieit ry:n sivuilta!

Irlanninterrieri on koira kätevässä koossa.  Sen säkäkorkeus on noin 46 cm ja paino 11–16 kg. Karkea, punainen turkki on trimmattava ja vaatii vähintään 2-3 nyppimistä vuodessa. Näyttelyturkki vaatii säännöllistä kunnostusta. Trimmausten välillä irskistä ei juurikaan irtoa karvaa ja oikeanlainen turkki hylkii likaa.
Pienissä tummissa silmissä on eloisa, tulinen ja älykäs katse. Korvat ovat v-muotoiset ja eteenpäin taittuneet. Häntäänsä irski kantaa reippaasti pystyssä. Oikea irlanninterrieri on vastustamaton sekoitus eloisuutta, älykkyyttä, ystävällisyyttä ja sopeutumiskykyä.
Tässä muutamia irlanninterrierin harrastuksia.

Agility


Kuvat: Kirsi Maaninka ja Sami Varjo
Agility on ihmisen ja koiran yhteistyöhön perustuva liikuntamuoto, joka sopii kaiken ikäisille ihmisille. Agilityssa ihmisen ohjaama koira suorittaa tuomarin suunnitteleman esteradan virheettömästi ja mahdollisimman nopeasti. Ohjaaja liikkumalla, kehonsa liikkein ja ääntään käyttäen ohjaa koiraa suorittamaan radalla olevat esteet. Parhaimmillaan agilitysuoritus on ohjaajan ja koiran saumatonta yhteistyötä. Lajissa voi kilpailla tai sitä voi harrastaa ihan vain omaksi ja koiran iloksi.


Metsästysjälki (MeJä)

Kuva: Markku Laurén
MEJÄ-kokeen ensisijainen tehtävä on testata ja arvioida koiran kykyä seurata haavoitetun riistaeläimen jälkeä. Kokeissa on kaksi luokkaa, avoin luokka (AVO) ja voittajaluokka (VOI). Kaksi kertaa avoimen luokan ensimmäisen palkinnon saavuttanut koira siirtyy voittajaluokkaan. Kokeessa jäljet tehdään lumettomalle maalle ja (mikäli mahdollista) riistarikkaaseen maastoon siten, että tuomari koiraa häiritsemättä voi seurata sen työskentelyä. Jälkien välinen etäisyys on maastosta riippuen vähintään 200 m. Jälki veretetään naudan tai hirvieläimen verellä kostutetulla sienellä. Veri jaetaan tasaisesti koko jäljelle; lähtöön, makauksiin ja kaadolle pirskotetaan muutama pisara verta. Jäljen lopussa on kaato, joka on hirvieläimen sorkka.

Raunioetsintä (Raunio)

Pelastuskoiratoiminta ei ole pelkkä koiraharrastus, vaan koirien avulla tehtävää vapaaehtoistyötä. Koirakkojen on oltava valmiina lähtöön vaikka pilkkopimeänä talviyönä, kun ilmoitus kadonneesta henkilöstä tulee. Toiminta jakautuu rauniokoira- ja maastoetsintäkoulutukseen. Lähes kaikki tositehtävät ovat maastoetsintöjä. Kunnilla on kuitenkin velvollisuus huolehtia, että myös rauniokoiria on tarvittaessa käytössä.



Canicross ja koirapyöräily

Kuva: Jaana Sievänen
Koirajuoksu, jota kansainvälisesti kutsutaan termillä “canicross” tulee Euroopasta. “Cross” sanalla viitataan maastoon (cross country) ja ”canicross” on liikkumista maastossa koiran kanssa.



Lenkkeily
kuvaaja Sami Varjo
Kuva: Sami Varjo
Irskilenkit
Yhteislenkkejä järjestetään noin kerran kuukaudessa. Tarkoituksena on, että lenkki on sosiaalinen tapahtuma sekä koirille että ihmisille: irskit saavat peuhata keskenään ja omistajat voivat vaihtaa kuulumisia. Lenkillä on käyty jo mm. Sipoon, Lohjan, Turun, Tampereen ja Oulun maastoissa.
Tarkemmat lenkkiajat ja -paikat löytyy irskien keskustelulistalla, Irski-lehdestä tai suoraan alajaostojen vetäjiltä.
Sairaan tai juoksuisen koiran kanssa lenkille ei voi osallistua. Muista aina ilmoittautua etukäteen vetäjälle.

torstai 4. joulukuuta 2014

perjantai 28. marraskuuta 2014

Macha, Ulsterin kirouksen langettaja



           

Nimi Emhain Macha, Navan Fort in eli Armagh tarkoittaa ” Machan kaksosia ” ja hirvittävää tarinaa siitä kuinka nämä kaksoset syntyivät. Emhain Macha on siis paikka. Tarina selvittää kuinka entisaikojen Ulster oli vaarassa kun sen miesväki kärsi kuin synnytystuskissaan oleva nainen. Tarina alkaa Ulsterin syrjäisiltä maa- alueilta Pictish- nimisen paikan sydämestä. Paikka sijaitsee jollain välillä Ballymenasta pohjoiseen ja Ballymoneysta etelään. Tarina alkaa miehestä nimeltä Crunnchu, joka oli varakas maanviljelijä ja eli yksinäisyydessä ja eristyksissä keskellä asumatonta luontoa. Siitä huolimatta hän viihtyi siellä vaurastuen. Ajan kuluessa hänen vaimonsa synnytti hänelle monta poikaa jotka auttoivat Crunnchua maatilalla. Kuitenkin nuorimpien poikien ollessa vielä hyvin pieniä Crunnchu jäi leskeksi. Hän ei mennyt koskaan uudelleen naimisiin vaan eli yksinään.

Eräänä päivänä ollessaan ruokalevolla sohvalla, kaunis nuori nainen ilmestyi Crunnchun luokse. Nainen oli hienosti pukeutunut kalleimpaan silkkiin, ketterä ja sulavaliikkeinen. Hän ei puhunut Crunnchulle mitään vaan kumartui välittömästi uunin eteen ja alkoi sytyttää tulta. Koko päivän nainen kuljeskeli ympäri taloa sanomatta sanaakaan. Illan tullen hän löysi taikinakulhon, johon alkoi siivilöidä jauhoja aikomuksenaan leipoa leipää. Nainen valmisti myös liha- aterian talouden miehille ja ruokki heidät. Hieman myöhemmin nainen otti maitokiulut ja lähti navettaan. Tullessaan takaisin taloon kiulut täynnä maitoa hän pysähtyi kynnykselle. Heti kynnyksen jälkeen hän kääntyi oikealle  tuottaakseen hyvää onnea perheelle ja kodille. Saatuaan askareensa tehtyä nainen asettui  Crunnchun viereiseen nojatuoliin istumaan. Kun mies ja pojat lähtivät nukkumaan nainen jäi  vähäksi aikaa puuhastelemaan ja sammutti lopuksi tulen uunista. Sitten, kääntyen edelleen oikealle nainen meni Crunnchun vuoteeseen ja herätti hänet kevyellä kosketuksellaan.Niin nainen jatkoi elämäänsä Crunnchun kanssa. Hän piti Crunnchun perheestä huolta ja tuli viimein hänelle raskaaksi.

Siihen aikaan kun tarina tapahtui, Ulsterin miehet tapasivat järjestää suuria kokoontumisia ja markkinoita joita kutsuttiin sanalla ” Aonach ”. Silloin kaikki kokoontuivat yhteen juhlimaan yhteenkuuluvuuttaan. Sana ” Aonach ” tulee sanasta ” Aon ”, mikä tarkoittaa yhtä tai yhtenäistä.

Armaghissa järjestettiin markkinat. Nyt vaikka Crunnchun nainen oli raskaana, mies päätti lähteä markkinoille kuten kaikki muutkin.
” Ei, älä mene ”, sanoi hänen naisensa, jonka nimeksi oli paljastunut Macha. ” Älä ihmeessä mene ”, hän sanoi ” koska jos kerrot kaikille kuka olen, tulee se olemaan meidän loppumme. ” ” Lupaan, etten mainitse nimeäsi enkä viittaa sinuun puheessani millään lailla ”, vastasi Crunnchu ja lähti matkaan.

Pellot olivat täynnä väkeä hevosineen ja vaunuineen. Markkinapaikan yllä oli suuria lippuja ja viirejä. Kaikki olivat pukeutuneet parhaimpiinsa ja kirkkaisiin väreihin – sinisen, oranssin, punaisen ja vihreän eri värisävyt kisailivat väkijoukossa. Markkinoilla järjestettiin erilaisia pelejä ja kilpailuja, lajeina oli esim. hevoskilpailuja, arpakuution heittämistä ja keihäänheittoa. Paikalla oli myös näyttelyitä, katselmuksia ja paraateja. Markkinoiden kohokohta oli iltapäivällä, jolloin kuninkaan vaunut ja hevoset tuotiin väkijoukon eteen. Kuningas kyseli ratsastajia joilla olisi rohkeutta kilpailla hänen kuninkaallista ratsastusjoukkuettaan vastaan. Kukaan yrittäjistä ei pystynyt päihittämään kuninkaan ratsastusjoukkuetta, se oli aivan omaa luokkaansa. Runoilijat lausuivat ylistysrunoja kuninkaalle, kuvaillen hänen urhoollisuuttaan ja kyvykkyyttään ja ylistäen hänen hevosjoukkueensa saavutuksia. Crunnchu kuunteli tätä kaikkea käyden koko ajan rauhattomammaksi ja rauhattomammaksi, koska hän tiesi että hänen vaimonsa oli parempi kuin kukaan sinä päivänä sillä pellolla. Lopulta hän ei enää kyennyt hillitsemään itseään vaan tokaisi: ” Minun vaimoni, Macha, pystyy juoksemaan lujempaa kuin kuninkaan hevoset. ” ” Siepatkaa hänet ja paiskatkaa tuo kerskuri tyrmään ! ” huudettiin väkijoukosta, ” ja noutakaa hänen naisensa jotta näemme onko hän niin hyvä kuin mies väittää.”
Kaikki nauroivat. Kuningas päätti vangita Crunnchun ja lähetti sanansaattajat matkaan.

 Kun lähetit saapuivat Crunnchun eristyksissä olevalle maatilalle, Macha tiesi heti että ongelmia oli odotettavissa. Sanansaattajat sanoivat: ” Olemme tulleet antamaan sinulle mahdollisuuden vapauttaa aviomiehesi, joka on lukkojen takana syyllistyttyään mahtailuun. Hän kerskui sinun olevan nopeampi jaloistasi kuin kuninkaan ratsastusjoukon hevoset. ” ” Tämä on kauheaa”, Macha sanoi. ” Olen viimeisilläni raskaan ja synnytän millä hetkellä hyvänsä. Olipa typerää aviomieheltäni mennä kehumaan moista. ” ” Totta ”, sanoi sanansaattaja, ” mutta hänet teloitetaan ellet suostu kilpailemaan. ” Mikä on tehtävä, se on tehtävä ”, totesi Macha ja niin he lähtivät matkaan.

Kun Macha saapui sanansaattajien kanssa markkinoille, kaikki ihmiset tuijottivat häntä. ” Teiltä kaikilta on todella väärin tuijottaa minun tilassani olevaa naista. Minun ei pitäisi edes olla täällä. En pysty kilpailemaan synnytystuskissani ”, hän sanoi. ” No ”, sanoi kuningas kääntyen nauravan miesjoukon puoleen. ” Kuka haluaa tehdä maanviljelijästä kunnon hakkelusta?” Machalle hän lisäsi: ” Sinä joko kilpailet tai miehesi kuolee.” ” Odottakaa vain vähän aikaa, kunnes olen synnyttänyt ”, sanoi Macha. ” Ei käy. Sinä kilpailet nyt heti ”, vastasi kuningas. ” Sinä ja väkesi tulette katumaan tätä ainaisesti ”, Macha sanoi raivoissaan. ” Häpeänne tulee kestämään yhdeksän sukupolven ajan. Hyvä on. Tuokaa hevoset tähän vierelleni, minä juoksen.”

Ja niin tehtiin. Hevoset tuotiin ja kilpailu alkoi. Macha juoksi radan loppuun huimasti ennen laukkaavia hevosia. Hänelle jäi vielä aikaa ylittää laukkarata jäämättä hevosten jalkoihin. Sitten hän huusi tuskissaan ja pyörtyi kaatuen maahan. Siinä paikassa hän synnytti tytön ja pojan ja nämä kaksi antoivat ” Emhain Machalle ” sen nimen ” Machan kaksoset ”. Kun nainen ulvoi tuskissaan kaikki miehet katsoivat häntä hiljaisina ja häpeissään. Macha sylki sanoja suustaan: ” Se, mitä olette tehneet, on häpeällistä. Kun Ulsterilla koittaa ankarat ajat, tulevat miehenne olemaan heikkoja kuin nainen, kun hänen aikansa koittaa. Ja niin kauan heikkoutenne kestää kuin viettää nainen synnytyksessä: viisi päivää ja neljä yötä. Ja tämä kirous tulee kestämään yhdeksän sukupolven ajan.”

Ja niin tapahtui. Niinpä kuin Medhbh of Connacht hyökkäsi Ulsteriin valloittaakseen Cooleyn,  makasivat kaikki miehet  vain heikkoina yhtä lukuun ottamatta. Tämä yksi oli Cu Chulain, pohjoisen puolustaja. Vain hän sälytti voimansa, koska hän ei ollut Ulsterilainen mies vaan britti.
   Käännös Minna Kanervo


maanantai 10. marraskuuta 2014

Viikkorahapäivänä...

Kun haluat hieman hemmotella itseäsi, niin tässä muutama vinkki.

Mukava kattohuoneisto, The Merrion, Dublin
Penthouse Merrion

Tässä huoneistossa saa eniten vastinetta rahoilleen ainakin neliöinä 204m2. Alakerrassa on sopivan kokoiset makuuhuoneet kylpyhuoneineen ja maisemat ikkunasta puutarhaan. Toisessa kerroksessa onkin sitten oleskelutilat (kuvassa) takoineen, telkkuineen ja tietenkin surround sound systeemeineen ja terasseineen.
Varausta tehdessäsi sinun tulee muistaa kertoa haluatko  huoneiston jossa on kokoushuone vai kuntosali. Kaikki tämä 3200€ vuorokausi, sisältäen aamiaisen :o))

Sir Christopher Coote Suite, Ballyfin, Co Laois

Christopher Coote Suite
Tälläisen sievän huoneiston saa viikolla käyttöönsä jopa 1250€ vuorokaudelta. Ikkunoista avautuu upea kartanomaisema lorinoineen päivineen (lue suihkulähde).
Kun haluat suunnata siis Laoisn maakuntaan niin tästä kaunoisesta majapaikasta löydät lisää
ballyfin.com


Presidential Suite, The Marker Hotel, Dublin
Yön voi viettää vaikka N. 2500€  tässä upeassa huonestossaNeliöitä  129, huoneistossa löytyy eteinen, olohuono, ruokahuone ja kaksi makuuhuonetta. Sängyt ovat luonnollisesti king-size and kylpyhuoneissa voi tutustua mustaan Nero Marquina  ja valkoiseen Carrera marmoriin. Muutakin pientä ylellisyyttä löytynee  :o)
Luonnollisesti hieman parempi baarikin löytyy, ei siis baarikaappi vaan baari. Tosin juomat ovat maksullisia.  Lisää tästä mukavasta pikku sopista  heidän kotisivuiltaan

The presidential suite at Dublin’s Marker Hotel